Bilingual Conference Host & Presentation + Presence Coaching
国際的な舞台に、確かな進行と存在感を。
Professional bilingual hosting and presence coaching for global stages.
G7、G20、ノーベル賞受賞者シンポジウムなど、数々の重要な国際会議で日英バイリンガル司会を務めてきました。
その経験を活かし、プロフェッショナルな司会進行と、グローバルリーダーのためのプレゼンテーション＆プレゼンスコーチングを提供しています。
With extensive experience hosting high-level international conferences including G7, G20, and Nobel Prize Dialogues, I provide professional bilingual conference hosting and specialized presentation & presence coaching for global leaders.
日英バイリンガル司会
国際会議、シンポジウム、レセプションなど、フォーマルな場での格調高い司会進行。事前の台本確認や英語表現のアドバイスも含め、イベントの成功をサポートします。
Professional bilingual hosting for international conferences, symposiums, and formal receptions, ensuring smooth transitions and a dignified atmosphere.
Online / In-personプレゼンテーション＆プレゼンスコーチング
国際的な場で話すプロフェッショナルのためのプライベートコーチング。英語スピーチやプレゼンテーションにおいて、落ち着きと説得力のある「存在感」を整えます。
Private coaching for global professionals to enhance their presence, delivery, and persuasive power in English speeches and presentations.
1-on-1 Session※ 料金・詳細はお気軽にお問い合わせください。
* Please contact me for rates and availability.
主な司会実績 / Selected MC Experience
G7財務大臣中央銀行総裁会議（新潟）
G20 持続可能な成長のためのエネルギー転換と地球環境に関する関係閣僚会合
G7長野県軽井沢交通大臣会合
Nobel Prize Dialogue 東京 2017, 2018, 2019, 2022, 2025
内閣府主催 戦略的イノベーション創造プログラム自動走行システム SIP-adus 2018, 2019, 2020, 2022
ASEAN Online Training Course on Mineral Resources 2021（オンライン）
財務省主催 Asia/Pacific Group on Money Laundering 年次総会 2025
日・ASEAN友好協力50周年 2024
野村総合研究所 NRI未来創発フォーラム 2018, 2019, 2020
経済産業省主催 グローバルイノベーション Moment 2023
第9回国際矯正歯科会議世界大会 2020（映像司会）
国土交通省主催 日ASEAN スマートシティ・ネットワーク ハイレベル会合 2020（司会、台本作成サポート、翻訳）
日本国際交流センター・東アジア・アセアン経済研究センター アジア健康長寿イノベーション賞 2020, 2022
IPCC 2019 Kyoto レセプション
国際バカロレア世界会議
APEC Business Advisory Council 2018
日本科学未来館主催 Science Centre World Summit 2017（司会、台本作成サポート、翻訳）
Asia Petrochemical Industry Conference (APIC) 札幌 2017
日本政府他共催 UHC Forum（ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ）レセプション 2017
米州開発銀行主催 日本-ラ米 ビジネスフォーラム 2016
伊勢市主催 世代から世代へ 日本人の心のふるさと 伊勢への扉 英国シンポジウム 2016
英国を拠点に環境メディア事業の立ち上げに携わり、国家首脳、ノーベル賞受賞者、企業CEOなど500名以上の有識者をインタビュー。
その後、G7、G20、Nobel Prize Dialogue などをはじめとする国際会議でバイリンガル司会を担当。日本政府主催の国際環境エネルギー会合 ICEF の広報アドバイザーなど、日本と世界をつなぐコミュニケーションの現場で活動してきました。
現在はその経験を活かし、国際会議での司会進行とともに、グローバルに活動するプロフェッショナルのプレゼンテーション＆プレゼンスコーチングを提供しています。
Based in the UK, Nobuko was involved in launching an environmental media business, interviewing over 500 global leaders including heads of state, Nobel laureates, and CEOs.
She has since served as a bilingual conference host for major international events including G7, G20, and Nobel Prize Dialogues. She also served as a PR advisor for ICEF, an international energy conference hosted by the Japanese government.
Leveraging her extensive experience in international communication, she currently provides professional bilingual hosting and presentation & presence coaching for global professionals speaking on the world stage.
司会のご依頼、コーチングのご相談など、お気軽にお問い合わせください。
For conference hosting requests or coaching inquiries, please feel free to contact me using the form below.